Anzeige
Peiner Wirtschaftsspiegel 6/2018

Liebe Leserinnen, liebe Leser!

Liebe Leserinnen, liebe Leser!

Ihr Name spricht in der Regel Bände und ist aus dem Wirtschaftsleben vor Ort nicht mehr wegzudenken. Die entsprechende Historie reicht Jahrzehnte oder gar weit mehr als 100 Jahre zurück und bei Kunden gelten sie als zuverlässiger und starker Partner: Traditionsunternehmen. Oft über Generationen hinweg in Familienhand sind sie in ihrer Struktur und in ihren Abläufen gefestigt und trotz kleiner Höhen und Tiefen nahezu unaufhörlich auf der Erfolgsspur unterwegs.„Unternehmen mit Tradition“ haben wir die aktuelle Ausgabe unseres Wirtschaftsspiegels daher benannt und dafür bei den unterschiedlichsten Betrieben im Peiner Land hinter die Kulissen geblickt. Dabei haben wir Antworten auch auf die Fragen gefunden, was diese Firmen anders als andere machen und wie sich deren Erfolgsphilosophie gestaltet.Dabei hat sich ganz deutlich gezeigt, dass es keinesfalls „Geheimrezepte“ sind, die die Verantwortlichen entwickeln. Im Gegenteil – es sind zumeist ganz traditionelle Werte und Tugenden, die in Kombination mit innovativen Ideen und Produkten der Moderne zu einem erfolgreichen Endergebnis führen. Die Unternehmen setzen auf Kundennähe, passen ihr Produkt- und Dienstleistungsspektrum deren Wünschen und Bedürfnissen an, legen Wert auf Zuverlässigkeit und Qualität und bleiben stets offen für Neues und Anderes. Dabei spielt es keine Rolle, welcher Branche sie angehören, denn die Grundsätze gelten in Handel und Handwerk genauso wie in Industrie- und Dienstleistungsbetrieben. Die Unternehmer leben und arbeiten vor Ort, wollen genau dort erfolgreich sein und Verantwortung tragen – sowohl für den eigenen Erfolg oder Misserfolg als auch für die Mitarbeiter. Und es gelingt, wie Sie auf den folgenden Seiten dieses Magazins lesen werden. Denn erneut erwartet Sie dort eine bunte Vielfalt an spannenden Porträts und Hintergrundberichten – also, Geschichten, die das (Wirtschafts-) Leben schrieb.Ich wünsche Ihnen viel Spaß beim LesenIhre Melanie StallmannRedakteurin

Peiner Wirtschaftsspiegel 6/2018